Las 50 Mejores Frases Cortas en Inglés (y su traducción)

Existen muchas frases circulando por todo el mundo con el único propósito de motivar a la gente que necesita leer palabras alentadoras en su vida. 

A pesar de que cada idioma posee sus propias frases de este tipo, lo cierto es que las expresiones en inglés se han convertido en las más utilizadas en la web, así como en las redes sociales, debido entre otras cosas por ser uno de los idiomas universales en el mundo.

Índice de contenidos

Las mejores Frases Cortas en inglés, y su significado

Ya sea para practicar nuestro inglés o porque simplemente nos gusta más la forma en que leemos estas frases en dicho idioma, en esta ocasión te compartimos las 50 mejores frases cortas en inglés y con su traducción para que inspires a tus amigos.  

1. You can totally do this.

  • “Puedes hacer esto totalmente”

Una frase para decirnos a nosotros mismos y tener en cuenta cada vez que nos proponemos a realizar alguna tarea que parezca difícil. 

2. Impossible is for the unwilling.

  • “Imposible es para los que no quieren”

La actitud es todo para alcanzar un objetivo, si no lo deseamos realmente, nunca haremos el esfuerzo necesario para conseguirlo.

3. You only live once, but if you do it right, once is enough.

  • “Solo se vive una vez, pero si lo haces bien, una vez es suficiente”

Muchos desean vivir muchos años o tener una vida más, pero quien ha entregado todo y está satisfecho con su actuación en la vida no necesita volver a emprender otro viaje.

4. Everything seems impossible until it is done.

  • “Todo parece imposible, hasta que se hace”

Nunca sabrás si eres capaz de algo hasta que decidas intentarlo y te des cuenta que lo único que se necesita es dar el primer paso, después de eso todo es cuestión de tiempo. 

5. No pressure, no diamonds.

  • “Si presión no hay diamantes” 

Una expresión que nos recuerda que no se puede alcanzar un éxito real sin enfrentar las adversidades de la vida, al final son ellas las que moldean nuestro carácter y nos llenan de fortaleza.

6. Stay foolish to stay sane.

  • “Mantente tonto para mantenerte cuerdo”

Para mantenernos cuerdos en un mundo como en el que vivimos necesitamos alimentarnos de sueños o ideas que al principio pueden parecer tontas o sin sentido pero al final puede ser aquello que nos mantenga motivados en la vida. 

7. Believe and act as if it were impossible to fail.

  • “Cree y actúa como si fuese imposible fracasar”

Mantener una actitud positiva y de confianza ante cualquier reto es una gran ventaja para completar la meta.

8. When nothing goes right, go left.

  • “Cuando nada salga bien, ve a la izquierda”

Una expresión que se puede interpretar de formas distintas pero que nos lleva al mismo significado, cuando algo no este saliendo como queremos intentemos otra cosa para obtener resultados distintos.

9. Try Again. Fail again. Fail better.

  • “Inténtalo de nuevo. Falla nuevamente. Fracasa mejor”

Esta frase describe la perseverancia en aquello que queremos alcanzar, mantener el deseo a pesar de los fracasos que se puedan presentar, volver a levantarse para continuar peleando.

10. Don’t tell people your plans. Show them your results.

  • “No le digas a la gente tus planes. Muéstrales tus resultados”

No pierdas tiempo en platicar tus sueños u objetivos, mejor trabaja diariamente en ellos para que puedas mostrarlos cuando los hayas alcanzado.

11. I can and I will.

  • “Puedo y lo haré”

Una frase con determinación a triunfar en cualquier proyecto que decidamos emprender.

12. Take the risk or lose the chance.

  • “Arriésgate o pierde la oportunidad”

Todo éxito es proporcional al riesgo que se toma para lograrlo, en la mayoría de las veces las oportunidades no se presentaran dos veces y debemos aprovechar la ocasión sin importar lo que se requiera.  

13. Prove them wrong.

  • “Demuéstrales que están equivocados” 

Tus actos siempre hablar por ti sin la necesidad de decir una sola palabra, enfócate en tus objetivos y enséñale al mundo que estaban equivocados en decir que no podías lograrlo.

14. No guts, no story.

        “Sin agallas, sin historia”

Sin valor o coraje no lograras nada que hable realmente bien de ti, si quieres sobresalir y dejar huella, debes aceptar los riesgos. 

15. My life is my message.

  • “Mi vida es mi mensaje”

Vive de forma correcta para dejar un mensaje a quienes te admiran hoy o para inspirar a aquellos que te conocerán más adelante cuando hayas dejado de existir

16. Screw it, let’s do it.

  • “A la mierda, hagámoslo”

Una expresión utilizada para realizar algo sin importar los riesgos o las consecuencias, pero con total determinación. 

17. Boldness be my friend.

  • “Que la audacia sea mi amigo”

Para emprender tareas difíciles de lograr sin temer a las dificultades que esto pueda traer a nuestra vida.

18. My life is my argument.

  • “Mi vida es mi argumento”

No hay mejor ejemplo que demostrar al mundo que tu estilo de vida es un mero reflejo de tus ideales y convicciones.

19. Dream big. Pray bigger.

  • “Sueña grande. Reza más grande”

Trabaja en tus sueños fielmente, agradece todo lo que se te presente para alcanzar la meta, pide las cosas con gran anhelo y prepárate para que se te concedan.

20. Leave no stone unturned.

  • “No dejes ni una piedras sin remover”

Agota todas las opciones para aquello que decidas conseguir, asegúrate realmente que hayas intentado de todas las formas.

21. Fight till the last gasp.

       “Lucha hasta el último jadeo”

Para todo lo que decidas hacer debes darle todo literalmente, alcanzar el triunfo o morir en el intento.

22. Two wrongs don't make a right.

  • “Dos errores no hacen un acierto”

Evita volver a equivocarte por la misma razón que te llevo al error desde el principio, la experiencia que has adquirido no incrementará por tomar de nuevo una mala decisión.

23. The pen is mightier than the sword.

  • “La pluma es más poderosa que la espada”

Hablar con alguien para conseguir que haga algo por nosotros siempre será más fácil e inteligente que amenazar u obligarlo.

24. The squeaky wheel gets the grease.

  • “La rueda que chilla consigue la grasa“

Si deseas algo simplemente tienes que pedirlo, ir a buscarlo, callado y sin hacer nada no lo conseguirás.

25. Honesty is the best policy.

  • “La honestidad es la mejor política”

Nunca mientas, hablar con la verdad siempre hablará bien de ti.

26. A chain is only as strong as its weakest link.

  • “Una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil”

Todos los integrantes de un equipo deben trabajar con la misma fuerza, si uno falla compromete a todos sus compañeros.

27. Don't put all your eggs in one basket.

  • "No pongas todos tus huevos en una canasta"

No apuestes todo en algo que pienses que no resultará bien, ten siempre un plan de respaldo para cualquier imprevisto.

28. No man is an island.

  • “Ningún hombre es una isla”

Todos necesitamos ayuda en algún momento, no podemos ser un ente independiente de todo y de todos.

29. Hope for the best, but prepare for the worst.

  • “Espera lo mejor, pero prepárate para lo peor”   

Ten en cuenta que para todo lo que decidas emprender siempre se presentarán las dificultades, visualizarlas mucho antes de comenzar tu viaje será de gran ayuda.

30. Better late than never.

  • "Mejor tarde que nunca."

No importa el tiempo en que decidas emprender cualquier cosa, aunque es cierto que existe tiempo para todo, nunca es tarde para comenzar aquel que nos apasiona.

31. Nothing can dim the light that shines from within.

  • ”Nada puede apagar la luz que brilla en tu interior”

Olvida todo lo mal que sucede a tu alrededor, ningún problema o situación pueden cambiar tu verdadero yo, mantente siempre firme. 

32. One day or day one. It’s your decision.

  • “Un día más o el primero. Tu decisión”

Haz que cada dia de tu vida cuente, supérate constantemente y busca ser la mejor versión de ti mismo.

33. Expect nothing and appreciate everything.

  • “No esperes nada y valora cada instante”

Sorpréndete de la vida en lugar de decepcionarte, no anticipes nada y da gracias por todo lo que tienes.

34. Love For All, Hatred For None.

  • “Amor para todos, odio para ninguno” 

No malgastes tu tiempo en odiar a la personas, entrega a todos lo mejor de ti, en la mayoría de las veces a tus enemigo les molesta verte feliz.

35. Change the world by being yourself.

  • “Cambia el mundo siendo tú mismo”

Si tu misión es impactar en los demás, sé tú mismo, lo peor que puedes hacer es tratar de ser algo que no eres. 

36. Every moment is a fresh beginning.

  • “Cada momento es un nuevo comienzo”

Cada momento de tu vida es perfecto para comenzar a cambiar, no esperes a que llegue una fecha o que alguna situación se te presente.

37. Never regret anything that made you smile.

  • “Nunca te arrepientas de nada que te hizo sonreír”

Si has pasado un buen momento haciendo algo o un bien a alguien, nunca te arrepientas pues era exactamente lo que querías en ese momento. 

38. Die with memories, not dreams.

  • “Muere con recuerdos no con sueños”

Completa cada una de tus metas y deseos para que el día de mañana puedas recordar todos esos triunfos y experiencias en lugar de soñar con haberlo conseguido.

39. Aspire to inspire before we expire.

  • “Aspira a inspirar antes de que expiremos”

Sé el ejemplo de las personas que te rodean y trata de ayudar siempre a alguien antes de que la muerte te llegue. 

40. Everything you can imagine is real.

  • “Todo lo que puedes imaginar es real”

Ningún sueño es imposible, apunta hacia la meta y esfuérzate día a día para alcanzarla.

41. Simplicity is the ultimate sophistication.

  • “Simplicidad es la máxima sofisticación”

En la mayoría de las ocasiones, un detalle puede ser más importante que las ofrendas más sofisticadas que podamos recibir.

42. Whatever you do, do it well.

  • “Hagas lo que hagas, hazlo bien”

Si no vas a poner todo tu esfuerzo en aquello que deseas, simplemente no lo hagas, terminarás fracasando. 

43. What we think, we become.

  • “En lo que pensamos, nos convertimos”

Somos lo que queremos para nosotros, ya sean para cosas positivas o negativas, nuestra actitud nos llevará a ellas.

44. All limitations are self-imposed.

  • "Todas las limitaciones son autoimpuestas”

El mayor enemigo de nuestros sueños somos nosotros mismos, nadie puede sabotear más nuestro camino que una actitud mediocre.

45. Try to be a rainbow in someone’s cloud.

  • “Intenta ser un arcoíris en la nube de alguien”

Todos tenemos problemas y todos necesitamos ayuda para superarlos, trata de ser esa solución en la vida de alguien más. 

46. There is no substitute for hard work.

  • “No hay substituto para trabajo duro“

El éxito no llegará a tu vida sin realizar el trabajo que se requiere para lograrlo, no existen atajos para ello.

47. What consumes your mind controls your life.

  • “Lo que consume tu mente controla tu vida”

Cualquier tipo de sentimiento y pensamiento que guardemos en nosotros dictara nuestra forma de vida el día de mañana.

48. Strive for greatness.

  • “Luchar por la grandeza”

Levántate cada día con el deseo y determinación de pelear por alcanzar la victoria en todos los aspectos de tu vida. 

49. Wanting to be someone else is a waste of who you are.

  • “Querer ser otra persona es una pérdida de quién eres”

Somo únicos con diversos talentos y virtudes, no pretendas ser alguien más pues terminaras ser la peor de las personas.

50. And still, I rise.

  • “Y aún así, me levanto”

Superar cualquier adversidad por dura que sea, ningún problema debe alejarnos de nuestro objetivo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *